Utilisation en toute sécurité des produits à base de résine époxy

Les produits à base de résine époxy sont extrêmement polyvalents, souvent techniquement irremplaçables et offrent de nombreux avantages dans les domaines d’application les plus variés.

En raison de leurs propriétés chimiques spécifiques et de l’étiquetage de danger qui en découle, il est toutefois indispensable que les utilisateurs respectent rigoureusement les mesures de sécurité requises lors de la manipulation des résines époxy. Il est particulièrement important de prêter attention aux mentions figurant sur les étiquettes des produits ainsi qu’aux consignes de sécurité dans les fiches de données de sécurité correspondantes. Si ces consignes sont scrupuleusement respectées, les résines époxy peuvent être utilisées de manière sûre et efficace.

Avec le récapitulatif suivant, nous souhaitons répondre aux principales questions concernant le renforcement de l’étiquetage des produits à base de résine époxy et vous fournir des conseils précieux pour une manipulation en toute sécurité de cette catégorie de produits.

FAQ's

En avril 2024, il a été annoncé que trois diluants réactifs couramment utilisés dans les produits à base de résine époxy doivent désormais être classés comme toxiques pour la reproduction, catégorie 1B, sur la base de nouvelles études toxicologiques. Cela signifie que les produits contenant ces substances doivent également porter la mention de danger H360F „Peut nuire à la fertilité“, accompagnée du pictogramme SGH08 „Danger pour la santé“ et du mot d’avertissement „Danger“.

Le renforcement concerne, indépendamment des marques et de la concurrence, pratiquement tous les produits à base de résine époxy dans l’UE. Plus précisément, tous ceux qui contiennent au moins 0,3 % de ces diluants réactifs. Parmi eux figurent également des produits à base de résine époxy des marques UZIN, codex et Arturo.

Il n’existe pas, dans ce cas, de période de transition fixe. Les produits concernés sont étiquetés et commercialisés avec le nouveau marquage depuis environ la mi-octobre 2024.

Les produits à base de résine époxy portant la mention H360F ne pourront plus afficher le label EMICODE EC 1 Plus à partir de mai 2025.

En principe, il était déjà recommandé que les produits à base de résine époxy, en raison de leur étiquetage corrosif et sensibilisant, soient exclusivement utilisés par des professionnels. À l’avenir, les exigences seront renforcées: les produits à base de résine époxy portant la nouvelle mention H360 ne pourront être manipulés que par des utilisateurs professionnels. La vente à des particuliers (bricolage) est légalement interdite. En outre, même dans le domaine professionnel, les femmes enceintes et allaitantes ne sont pas autorisées à travailler avec ces produits.

Il est important de savoir que l’étiquetage de danger et les restrictions d’utilisation de ces produits concernent exclusivement les produits liquides non durcis, c’est-à-dire pendant leur mise en œuvre. Une fois les produits durcis, les substances problématiques ont réagi chimiquement et sont complètement neutralisées; la couche de résine époxy obtenue est alors sans danger, tant sur le plan écologique que physiologique. Les produits peuvent donc continuer à être utilisés sans risque dans les espaces de vie – comme c’était déjà le cas auparavant.

Un danger par inhalation est pratiquement inexistant en raison de la faible pression de vapeur des diluants réactifs. En revanche, des mesures de protection contre le contact avec la peau restent nécessaires en raison du risque de sensibilisation, comme indiqué dans les fiches de données de sécurité (section 8). Lors de l’utilisation de produits à base de résine époxy, il est en principe essentiel de porter des vêtements de protection et des lunettes de protection, comme c’était déjà le cas auparavant. Des mesures supplémentaires, telles qu’un appareil de protection respiratoire, ne sont pas nécessaires pour l’application des produits à base de résine époxy de la gamme UZIN UTZ, même avec l’étiquetage H360 ajouté.

Lisez et suivez les consignes figurant sur l’étiquette, la fiche technique et la fiche de données de sécurité. Vous y trouverez les dangers, les mesures de protection recommandées et les instructions de mise en œuvre correcte. De manière générale, une bonne préparation, le port de vêtements de protection et de lunettes de sécurité constituent les bases essentielles pour se protéger lors de l’utilisation de produits à base de résine époxy, indépendamment de leur étiquetage. Le port d’un appareil de protection respiratoire n’est pas nécessaire pour l’application des produits à base de résine époxy de la gamme UZIN UTZ, même avec l’étiquetage H360 supplémentaire.

Le transport ne fait l’objet d’aucune exigence nouvelle ou supplémentaire. Les produits époxy bi-composants (2K) sont en règle générale des marchandises dangereuses de classe 8 et 9, et sont donc soumis aux réglementations correspondantes en matière de transport.

La modification de l’étiquetage n’entraîne aucun changement au regard des prescriptions de l’UE.

Non! Une fois les produits durcis, les substances problématiques ont réagi chimiquement et sont complètement neutralisées. La couche de résine époxy obtenue est alors sans danger, tant sur le plan écologique que physiologique. Les produits peuvent donc continuer à être utilisés sans risque dans les espaces de vie – comme c’était déjà le cas auparavant (voir aussi la question n° 6).

Non! Il n’existe aucune obligation de formation pour les utilisateurs, contrairement à ce qui est exigé pour les isocyanates. Seules des restrictions s’appliquent à la vente (ou revente), qui nécessitent certaines conditions (par ex. personne compétente, personne mandatée), pour lesquelles une formation ou une instruction est requise. Plus de détails à ce sujet dans le point suivant.

Les alternatives aux produits à base de résine époxy doivent être recommandées de manière spécifique. Dans de nombreux cas, il est possible d’opter pour des produits polyuréthanes, dont l’étiquetage est moins problématique, comme par exemple UZIN PE 414 BiTurbo. Si seuls des produits sans étiquetage ou quasi sans étiquetage doivent être utilisés, des solutions comme le système UZIN HydroBlock, la barrière contre l’humidité en dispersion UZIN PE 400, UZIN Plurafilm Hydro ou le système UZIN MT peuvent convenir. Notre service technique se tient à ta disposition pour te conseiller sur les alternatives les plus adaptées.

Par ailleurs, des produits à base de résine époxy sans étiquetage de toxicité pour la reproduction sont déjà en cours de développement. Dès qu’ils seront disponibles, une communication sera faite par les canaux habituels.
 

 

Clause de non-responsabilité:

Ces informations ont été rédigées avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois garantir l’exhaustivité ni l’exactitude de ces indications. Les recommandations et explications fournies ne dispensent en aucun cas l’utilisateur de son obligation de respecter les dispositions légales applicables ni, le cas échéant, de se procurer d’autres informations spécifiques. Il existe notamment, dans certains pays, des réglementations complémentaires qui ne peuvent être abordées ici sans dépasser le cadre de cette FAQ. Veuillez donc vous renseigner vous-même sur les prescriptions légales en vigueur dans votre pays concernant l’utilisation de produits portant l’étiquetage H360.

Pour toute question supplémentaire, n'hésitez pas à contacter le service spécialisé en sécurité des produits de Uzin Utz SE par courriel : produktsicherheit@uzin-utz.com.

 

Gamme complète de produits pour la pose, la rénovation et l’entretien des parquets

Systèmes de pose pour les chapes, les revêtements de sols souples et les parquets

Machines, consommables et outils pour les pros des sols et des parquets

Machines et outils pour la preparation du support et la pose des revêtements de sol

Revêtements de sol design en résine

Systèmes de pose pour le carrelage et la pierre naturelle

Outils de haute qualité pour la peinture, les enduits et les cloisons sèches